Kast dit brød på vandet…. du finder det igen efter lang tid
Kast dit brød på vandet….
….du finder det igen efter lang tid.
Dette vers fra Prædikerens Bog kom jeg til at tænke på, da en af studenterne på DBI ved undervisningen om Ikke-vestlig kirkehistorie fremlagde et område, han særligt havde studeret. Camilus er selv tamiler og havde derfor valgt at fokusere på den første dansk-tyske missionær, Bartholomäus Ziegenbalgs arbejde blandt tamilerne ud fra den danske koloni Trankebar i Sydøstindien. Det var i begyndelsen af 1700-tallet.
Ziegenbalg havde stor respekt for tamilerne og satte sig grundigt ind i deres religion og kultur. Han førte mange samtaler med de religiøse og kulturelle ledere og oversatte mange tamilske skrifter til europæiske sprog.
Som led i sin uddannelse på DBI har Camilus været i praktik i en tamilsk menighed i København. Her mødte han en dag en gæst, som til daglig var leder af det tamilske hinduistiske samfund. Da Camilus var i gang med at læse om den gamle missionærs arbejde, benyttede han anledningen til at spørge gæsten, om han havde hørt om Ziegenbalg. Jo da, han kendte godt til den store betydning, Ziegenbalg havde haft for tamilsk sprog og kultur. Og så fortalte han, at han i de gamle tamilske skrifter havde læst om en tamilsk vismand, som gennem mødet med Ziegenbalg havde lært kristendommen at kende på et dybere plan, så det havde fået gennemgribende følger for hans liv. Så på den måde kom en student på DBI ad omveje til at høre, hvordan Gud havde brugt en missionær i Indien for 300 år siden.
Lektor på DBI Finn Aa. Rønne

