Søndags-gænger og ryg-rankeri!
Efter ½ år i Danmark med megen rejsen rundt er vi tilbage i den gode gammelkendte gænge i Phnom Penh. Det gælder også en søndagsgænge.
I Danmark bød søndagsprogrammet ofte på møder holdt af os selv rundt om i LM-forsamlingerne. Skønt der som regel var en god indledning ved en lokal mand eller kvinde, var der åndeligt set tale om en periode med smalkost. Der var ikke meget med forventningsfuldt at læne sig tilbage med Bibelen på skødet og tage åndelig føde til sig i selskab med trossøskende. Der står ellers i Missionærhåndbogen, at man under hjemmeophold bør tilstræbe dette.
Men nu er vi tilbage i vore Phnom Penh rutiner, der indebærer at gå til en lokal gudstjeneste om morgenen og siden hjemme hos os selv lytte til en gudstjeneste eller prædiken på dansk.
Søndag morgen satte vi os så til rette blandt vore cambodjanske trossøskende. Prædikanten var udlænding og prædikede på engelsk med oversættelse til khmer. Emnet var at være i forventning til Herren. Prædikanten brugte mange eksempler fra det virkelige liv i sin prædiken, for at illustrere emnet: At vente i en lufthavn forud for en flyrejse. At stå i kasssekøen med indkøbsvognen i supermarkedet. At viske tavlen ren her ved nytårstid. At ønske sig en ny bil i fødselsdagsgave og så finde en check fra sin far på 150.000 i sin Bibel.
OK! Meningen var god nok, men der var formodentlig ingen i denne jævne forsamling fra u-landet Cambodja, der har været ude at flyve. Ingen af dem går i byens supermarkeder, som henvender sig til udlændingene og overklassen. Varer købes på markedet. Cambodja fejrer nytår i april, og der er ingen tradition for fødselsdagsgaver i dette fattige land, hvor en check af den omtalte størrelse svarer til mere end ti års løn!
Selv om vi ærgrer os over den kiksede prædiken, føler vi grund til at rette ryggen. Missionærer fra LM med en Missionsskoletid eller anden relevant træning bag sig, ved, at det er nødvendigt at kende til de lokale forhold, hvis der skal bruges eksempler i forkyndelsen. Vi har også lært mange andre nyttige ideer og problemstillinger, som kommer os til gode i tjenesten. Vi oplever, at i forhold til mange udlændinge i Cambodja er LM´s missionærer godt rustede til at begå sig i en fremmed sammenhæng.
